칼리아리 대 AC밀란

무패 예상.

 

국내평가

 

칼리아리는 이전 경기에서 4:0으로 완패를 기록하며 현재 6위에 위치하고 있다.

최근 3경기에서 연패를 기록하며 하락세를 보이고 있고 공격수의 라가추가 부상으로 인해 라인업에서 제외 되어

대체 선수가 얼만큼 활약을 해줄지 의문이다.

이전 맞대결에서 패배하며 유독 상대에게 약세한 모습을 보이고 또한 상대에 새로 영입된 선수를 중심으로 강한 공격력을 막아 낼 수 있을지 의문이다.

그나마 홈 경기에서는 괜찮은 경기력을 보이고 있지만 앞서 언급한 문제점들이 개선 되지 못한다면 이번 경기에서 칼리아리의 패배를 예상한다.

---

AC밀란은 이전 경기에서 무승부를 기록하며 현재 12위에 위치하고 있다.

최근 즐라탄이 입단하며 이전 경기에서 35분동안 활약했지만 별다른 공격 포인트는 올리지 못했다.

하지만 이번 경기에서는 선발 출전이 유력해 보이며 상대와 전력에서 우위를 보이고 있기 때문에

공격의 즐라탄과 레앙의 공격 라인에 기대가 되는 상황이다.

이전 골 결정력에서 답답함을 보였기 때문에 즐라탄의 복귀가 부재를 털어 낼 수 있는

신호탄을 쏘아 올릴 수 있을지 기대 되기 때문에 이번 경기에서는 AC밀란의 승리가 높게 예상되는 바이다.

---

해외평가 

 

AC Milan face a big test this weekend when they take on one of the surprise packages of the Serie A in Cagliari. While the January transfer window hasn't provided as many headlines as fans might expect, Milan supporters cannot complain about the inactivity of their club. Drastic action was required after their final game before the Italian winter break, a 5-0 defeat to Atalanta. It was a fitting note to end a dismal decade on for Milan, a ten-year period that produced only one major trophy: The Serie A title way back in 2010-2011.

 

AC 밀란은 이번 주말에 칼리아리에서 세리에 A의 깜짝 패키지 중 하나를 맡으면서 큰 시험을 치르게 된다.

1월의 이적 창구가 팬들의 기대만큼 많은 헤드라인을 제공하지는 않았지만,

밀란의 팬들은 그들의 클럽의 비활성에 대해 불평할 수 없다.

이탈리아 겨울방학 전 마지막 경기 후 아탈란타에게 5-0으로 패한 극적인 행동이 요구되었다.

밀라노에서는 10년이라는 기간 동안 단 하나의 주요 트로피만 배출한 암울한 10년을 마감하기에 적절한 기록이었다.

세리에 A 타이틀은 2010-2011년에 있었다.

 

So glorious does that time appear for Milan that the people in charge of the club have attempted to replicate it by bringing back Zlatan Ibrahimovic, a key player in that title win. Although Ibrahimovic is now 38-years-old, his signing isn't for the feel-good factor alone. Since leaving Milan in 2012, Ibrahimovic has scored 238 goals for various clubs. Goals are something that Milan have been sorely lacking, the Rossoneri managing only 16 in 18 Serie A games this season. 

 

밀란이 우승한 핵심 선수인 즐라탄 이브라히모비치를 다시 불러들이면서 이 클럽을 책임지고 있는 사람들은 밀란을 매우 영광스럽게 여긴다.

비록 이브라히모비치는 현재 38살이지만, 그의 계약은 기분 좋은 요소만을 위한 것은 아니다.

이브라히모비치는 2012년 밀란을 떠난 뒤 여러 클럽에서 238골을 넣었다.

밀란이 목표치보다 심하게 부족한 것으로, 이번 시즌에는 18 게임 중 16 게임이 밀란의 목표치보다 부족했다. 

로쏘 네리.(AC밀란의 애칭)

 

Compare this with Cagliari and it's not hard to see why Milan languish in 12th place while the Isolani chase Champions League football in sixth. With 33 goals this season, Cagliari have scored more than double the amount of Milan. 

 

이것을 칼리아리와 비교하면 왜 밀라노가 12 위로 쇠약 해 졌는지,

이 솔라 니가 챔피언스 리그 풋볼을 6 위로 쫓는 이유는 어렵지 않습니다.

이번 시즌 33 골로 칼리아리는 밀란보다 두 배 이상의 득점을 기록했습니다.

 

Joao Pedro is the focal point of their attack with 11 goals and he's supported by the likes of Giovanni Simeone and Radja Nainggolan. In Nainggolan, Cagliari have got one of the contenders for player of the season, a creative force that Milan could badly do with. It is their weak midfield which leaves the defence exposed and the attack hungry. Ibrahimovic may look on in envy at the supply provided to his attacking counterpoints this Saturday. Although their form has been shaky, we expect Cagliari to get back to winning ways here.

 

Joao Pedro는 11 골을 넣은 공격의 초점이며 Giovanni Simeone과 Radja Nainggolan의지지를받습니다.

Nainggolan에서 Cagliari는 시즌의 선수를위한 경쟁자 중 하나를 얻었습니다.

방어력을 노출시키고 공격을 배고픈 것은 미약 한 미드 필더입니다.

이브라히모비치는 이번 토요일 공격 상대에 제공된 공급을 부러워 할 수도있다.

그들의 형태는 흔들리지 만 우리는 칼리아리가 다시 우승을 거두기를 기대합니다.